Pendant que l'inspecteur Gadjo, le commissaire Papiéchau et le cryptologue Malandrin démélaient les fils de la piste César et Alésia, Nopin s'envolait pour Moscou, tout heureux de sa sélection aux championnats mondiaux de tir.

L'accueil moscovite fut des plus agréables: les athlètes étaient logés dans de jolies datchas aux portes de la ville , une visite guidée des monuments historiques les attendait: la place rouge, le Kremlin, le palais Pouchkine, etc... et on les emmena même dans un magnifique restaurant pour un succulent repas bien arrosé.
Là, Nopin commença à se méfier: bonne chère et alcool, rien de tel pour vous détraquer la veille d'une compétition! Il goûta donc du bout des lèvres les spécialités russes qu'on lui servait, et arrosa copieusement sa voisine, une belle plante... VERTE, en vidant son verre à ses pieds, chaque fois qu'on le remplissait de vodka.
Mais le pire restait à venir... Le soir même en effet, une soirée "particulière" entre les concurrents avec  de jolies  demoiselles peu farouches avait été organisée.
Nopin patienta vingt minutes en charmante compagnie (elle s'appelait Nikita) puis s'éclipsa discrètement.
Ah, ils étaient très forts, ces russes!
Utiliser la méthode des "trois B" pour éliminer un maximum de candidats avant l'épreuve du lendemain, c'était grandiose!
Mais Nopin était déjà entré dans la compétition. Il héla un taxi et se fit conduire devant le théatre "Bolchoï". "Voilà tout ce dont j'ai besoin pour me charger en énergie positive " pensa t il. Admirer et s'imprégner de l'architecture et la beauté de ce lieu mythique, écouter la musique de Pyotr Ilyich Tchaikovsky et se laisser bercer par le merveilleux ballet des danseuses du "Lac des cygnes"...

Par chance, il y avait peu de monde ce soir là, et pour être tout à fait tranquille, il grimpa jusqu'au poulailler, désert, d'où il dominait l'ensemble du théatre.
Et le spectacle féérique commença... Nopin n'en perdait pas une miette, il pensa alors à ses collègues du commissariat et eut l'idée de filmer quelques bribes du
ballet ...il enclencha la micro caméra de sa montre électronique et profita alors pleinement du moment.
Mais soudain, la musique s'arrêta et un grand cri retentit:
"Papiochka Papiochka!"
Une espèce de grosse ballerine apparut alors sur la scène , agitant des drapeaux accrochés les uns aux autres et continuant de crier: "PapiOchka!"
Ce fut le branle - bas de combat: coups de sifflets, policiers, public affolé, cris en coulisse; le rideau se ferma et Nopin se leva...
Il fut alors soulevé de terre par une Baba Yaga géante qui lui dit
fermement: "Nopin, vous êtes en danger! Suivez moi!" 
Elle l'emmena devant une porte dérobée, lui remit une enveloppe en disant:
"Empruntez cet escalier, il vous mènera sur le toit, prenez bien l'escalier de secours  de droite et dirigez vous  vers la gauche lorsque vous serez
dans la rue!  Bonne chance!"
Nopin n'eut pas le temps de la remercier, la porte s'était refermée, il suivit ses directives et courut vers l'ouest pendant un bon moment. Il s'arrêta sous un réverbère,repris son soufle... un taxi passait;  il l'arrêta et retourna à la soirée des poupées russes.
Pendant le trajet, il ouvrit l'enveloppe et lut ceci:
            Xu Angis Sed Lano Itan Ret Ni Ed Oc

Que signifiait tout celà? Etait-ce lié à SON affaire Papiochka?
Il entra dans la maison aussi discrètement qu'il en était parti; des couples s'étaient formés, certains dansaient... A l'étage, par chance, il trouva une pièce vide avec un ordinateur. Il composa le code secret pour contacter Gadjo et lui envoya le message remis par Baba Yaga ainsi que les images du ballet:


Il entendit du bruit, des grands rires et n'eut que le temps d'éteindre l'ordinateur.
La poignée se baissa et la porte s'ouvrit...