C'est juste pour faire la nique : la pratique courante de l'anglais me donne maintenant accès à une bibliothèque pratiquement infinie, des revues, programmes, films, sites internet, bref à une autre culture qui voit le monde sous en angle différent. Les mots ont maintenant d'avantage de sens. D'une certaine façon, j'oserais dire que le monolinguisme est un bridage des capacités intellectuelles, un enchaînement liberticide et une dépendance commerciale.