Mathias
Mlndn
the best

C'est autrement plus joli qu'un clin d'œil précédent

Oh ! Un message caché

MTHIAS
MLNDN
THYBIYST

nipon a écrit:

Ah! biest, chez les belges, ça veut dire "bête, imbécile, benêt..."

Quel beurdin de mettre des régionalismes !

C'était à moi d'y aller pour un petit clin d'oeil. Mais j'ai été doublé par un camarade. Le titre est l'anagramme de "clin d'oeil sept bis". Kosmogol m'a pris de vitesse pour rendre hommage à mon ami Sage!

Une petite erreur dans l'image! Là aussi, l'une a pris de vitesse l'autre! Je corrige en mettant la bonne ici. Ce n'est quand même pas moi qui vais traiter de "Biest" mon ami Mathias!..

Vous aurez vite fait de traduire "The Best" par "The Beast". Ce n'est pas le sens que vous imaginez... Je veux simplement dire que Mathias est une bête dans tout ce qu'il entreprend sur P2T. C'est plutôt une sorte d'hommage
J'espère que le principal intéressé appréciera!

Je préfère cette image-ci ! Bravo pour le clin d'oeil aussi improbable que bien conçu (j'admire tes conceptions d'énigmes, je te jalouse presque, même )