L' écho ... et pas forcément celui des savanes !...
Selon une légende grecque, la nymphe Echo déçue par son amour fou pour Narcisse qui la dédaigne, se réfugie dans les bois et les grottes et finit par s'identifier au rocher qui répercute tous les bruits.
D'après d'autres légendes, Echo aurait détourné l'attention d'Héra, épouse de Zeus, pendant que ce dernier faisait la cour à ses soeurs. Elle en aurait été punie en devenant "celle qui ne sait point parler la première", "qui ne peut se taire quand on lui parle", qui répète seulement les derniers sons de la voix qui la frappe".
Objet de bien d'autres légendes, elle symbolise la régression et la passivité qui ne peuvent être qu'un état passager précédant une transformation.