Mattel peut dire ce qu'il veut, il ne se mettra jamais d'accord avec Hasbro qui tient l'autre moitié du monde, dont le Québec pour les Francophones.
Chaque langue a créé sa fédération et parfois publié un dictionnaire. En France, l'ODS de Larousse est présent dans de nombreux foyers, même s'il ne s'agit pas de la dernière édition.
Pour les jeunes, je ne vois pas ce que cela peut changer, sauf si on accepte Wii, Mario ou Pokémon, voire Bordo, Nante et Belfor.