Chaque lettre d'un mot est remplacée par son rang dans l'alphabet, et on multiplie les rangs de toutes les lettres d'un mot :

29575 = GAMMEE (je trouve que cette anagramme)
9310 = BAGAGES
1200325 = SAGESSE et 3120845 = MASSAGES

12 = LA
287280000 = REPONSE
1900 = EST
1490580 = ...
J'ai plusieurs possibilités :
MAGNIEZ
MANGIEZ
MANAGIEZ

mais je préfère celle-là :
LA REPONSE EST MAGAZINE !

Bon ok, j'essaie de trouver un lien avec le schmilblick
Je propose alors : LA REPONSE EST ANAGRAMME

Je suppose qu'il s'agit de prendre le produit du rang de chaque lettre d'un mot pour chiffrer ce dernier.

Je dirais donc : L'ADOLESCENT EST MAGAZINE.

Ah non pardon, LA REPONSE EST ANAGRAMME.

Déjà 2 bonnes réponses.
LOOping : sans être fausse, ta réponse manque de logique.

Par contre, personne n'a trouvé le premier mot, qui me semblait pourtant le plus évident, et pour cause : j'avais écrit en 6 lettres au lieu de 5 !
Mea culpa. Avec 5 lettres, les commentaires reprennent un peu de leur saveur.

Etant donné que tous tes nombres sont multiples de 5 et que 5 code pour la très fréquente lettre E, je décompose chaque nombre en facteurs premiers, et je regarde ce que ça peut donner.

29575 = 5^2 * 7 * 13^2 --> Deux E, un G, deux M, soit GEMME.
9310 = 2 * 5 * 7^2 * 19 --> un B, un E, deux G, un S (et deux A, donc) soit BAGAGES.

1200325 = 5^2 * 7 * 19^3 --> EEGSSS (plus un A) = SAGESSE
3120845 = 5 * 7 * 13 * 19^3 --> EGMSS (plus deux A) = MASSAGE

12 = 2^2 * 3 --> LA
287280000 = 2^7 * 3^3 * 5^4 * 7 * 19 --> REPONSE
1900 = 2^2 * 5^2 * 19 --> EST
1490580 = 2^2 * 3^2 * 5 * 7^2 * 13^2 --> GAMINEZ, MAGNIEZ, MANGIEZ, MAGAZINE... ou probablement ANAGRAMME...

Tordu et futé comme j'aime

Bravos à LOOping, Memento, FRiZmOUT et MthS-MindN.
Bizarre que seul rivas ait remarqué que j'avais tapé un "0" en trop ... Pure inattention de ma part.
Je reconnais que le décodage est moins facile que le codage, et que celà peut conduire sur des fausses pistes. Mais en se servant du contexte ...

E facteur premiers :

27975 = 5^2 x 7 x 13^2 = EEGMM  je dirais GEMME

9310 BEGGS ??? je rajoute AA pour faire 7 lettres : BAGAGES

1200325 EEGSSS... SAGESSE

3120845 EGMSSS ...  MASSAGES

Enfin, le dernier :

BBC  BBBBBBCCCEEEGS  BBEES  BBCCEGGMM ???? Même avec des A

En regroupant alors ?

BBC-A  BB-CC-S-EBB-A-BG-C-E  E-S-BBE  BBCCEGGMM ??:

LA DISTANCE EST BBCCEGGMM

Le nombre représente le produit de la position des lettres dans l'alphabet.
561925 = 5*5*7*13*13 (merci dcode) = EEGMM qui est l'anagramme de GEMME (pierre fine et que j'adore, ou que j'aime ... ).

9310 = 2*5*7*7*19 = BEGGS. Comme il faut 7 lettres, on rajoute 2 A.
Si on ne voit pas du premier coup, je vous conseille le site :
http://www.mots-croises.ch/Recherche/anagrammes.htm
qui nous donne BAGAGES (avec un minimum de bagages mathématiques !).

A l'étape suivante, on ne sait plus combien de A il faut ajouter :
1200325 = 5*5*7*19*19*19 = EEGSSS. Avec 2 A supplémentaires on obtient SAGESSE.
3120845 = 5*7*13*19*19*19 = EGMSSS. Avec 2 A supplémentaires on obtient MASSAGES.

Enfin, dans la phrase finale, on n'utilise pas que des nombres premiers et le décodage devient un peu plus délicat.
Pour les 3 premiers mots, il suffisait de vérifier que l'on avait bien sans surprise "LA REPONSE EST".
Pour le dernier, 1490580 = 2*2*3*3*5*7*7*13*13, plusieurs possibilités s'offraient, notamment celle de faire 2*13 = Z.
Mais, vu le contexte, ANAGRAMME convient parfaitement.

Encore bravo à tous ceux qui sont arrivés jusqu'au bout, et merci à ceux qui m'ont dit avoir apprécié.

idem que gwen27 ; et je suis bien content d'avoir appris le fin mot de ce codage !

Bonjour pourriez vous me dire a Quoi correspond : 652022 ou 12765. Et surtout comment vous trouvez la solution? J ai  compris leprincipe lais je ne sais paw a partir de ce chiffre retrouver le mot de depart. Mercide m expliquer comment decoder, le nombre de lettres aretrouver ....

Merci beaucoup